Contributed By Carey Olsen
In Jersey, a parent’s decision-making power is known as parental responsibility. Parental responsibility is a concept introduced by Article 3 of the Children (Jersey) Law 2002 (CLJ). It is defined in Article 1(1) as being “all the rights, duties, powers, responsibilities and authority which the father of a legitimate child had in relation to the child and his property”.
Parental responsibility encompasses the right to make important decisions about a child, including, but not limited to, their education, religion, healthcare, name and where they should live.
A child’s birth mother automatically acquires parental responsibility in Jersey.
A father’s parental responsibility is dependent on his relationship to the child’s mother at the time of a child’s birth.
A father will only automatically have parental responsibility if the mother and father were married at the time of the child’s birth or the child was born in Jersey after 2 December 2016 and the father’s name is registered on the child’s birth certificate.
For children born in Jersey before 2 December 2016, an unmarried father will not automatically have parental responsibility for his child(ren). In order to acquire parental responsibility, an unmarried father must enter into a parental responsibility agreement with the child’s mother or apply to the court for a parental responsibility order. A parental responsibility agreement must be made in the form set out in the Schedule to the Children (Parental Responsibility Agreement) Rules 2005 and must be filed with the Family Division of the Royal Court of Jersey.
Jersey is not currently party to the Convention of 19 October 1996 on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-Operation in Respect of Parental Responsibility and Measure for the Protection of Children. This means that, even if a parent had parental responsibility for a child in the country in which they previously lived and/or in which the child was born, that position may not be recognised in Jersey.
The factors to be considered in determining whether to grant parental responsibility to an unmarried father pursuant to Article 5 of the CJL 2002 were confirmed by the Royal Court inG v K 2005 JLR N [39], as follows:
In LS v NS 2007 JLR N [37], the Royal Court confirmed the test above and noted that the welfare of the child was paramount. It was further noted that parental responsibility confers an important status on fathers and the order should usually be granted unless clearly contrary to the child’s welfare.
A non-genetic parent can obtain parental responsibility in the following ways.
As set out in 1.3 Requirements for Fathers, a father will automatically acquire parental responsibility if they are married to the child’s mother at the time of the child’s birth.
Marriage is relevant in terms of parentage. Currently, under Jersey customary law, if a child is born or conceived during a marriage, there is a presumption that the husband is the father of the child, which may be rebutted only by strong and satisfactory evidence to the contrary. The biological father can apply for a Declaration of Parentage by issuing an application to the Royal Court of Jersey.
In Jersey, same-sex marriage is recognised in the Marriage and Civil Status (Amendment No 4) Jersey Law 2018. However, under the current law, same-sex couples still face limitations in obtaining legal parent status and parental responsibility without adoption.
While the birth mother acquires legal parent status and parental responsibility by being the birth mother, the second female parent, even if married or in a civil partnership, cannot be registered as the child’s mother or named on the birth certificate, so cannot acquire parental responsibility via that route. The second female parent must usually adopt to gain legal parent status, and they would also then acquire parental responsibility for the child. A residence order can provide the second female parent with parental responsibility but not legal parent status. A residence order would ordinarily only last until the child reaches the age of 16, however an order can be sought for the residence order to extend to the child’s 18th birthday, as an exceptional circumstance.
The Children and Civil Status (Amendments) (Jersey) Law 2024 is due to come into force in the latter part of 2025. This legislation will amend the Children (Jersey) Law 2002, the Marriage and Civil Status (Jersey) Law 2001 and the Marriage and Civil Status (Jersey) Order 2018, to make provision for children who are conceived as a result of fertility treatment or surrogacy arrangements, including provision for the making of parental orders, the acquisition of parental responsibility and the associated registration procedures.
An adoptive parent automatically acquires parental responsibility upon the making of an adoption order.
Pursuant to the Adoption (Jersey) Law 1961, the Court must be satisfied that each parent or the guardian of the child agrees generally and unconditionally to the making of an adoption order or that it is appropriate for such consent to be dispensed with in accordance with a ground specified in Article 13(2) of the law.
In order for a parent to lawfully, permanently remove a child from Jersey, they need either (i) the consent of any other party with parental responsibility or (ii) an order of the court. If a parent permanently removes a child from Jersey without the consent of those with parental responsibility, they are likely to be committing the criminal offence of child abduction.
If a parent is unable to obtain the consent of any other party with parental responsibility, it will be necessary for them to make an application to the Family Division of the Royal Court of Jersey seeking the court’s leave to remove the child permanently from the jurisdiction. Such applications are commonly referred to as “leave to remove” applications.
In considering a leave to remove application, the child’s welfare will be the court’s paramount consideration, and the court must have regard to the factors set out in what is known as the “welfare checklist” in Article 2(3) of the Children Law (Jersey) Law 2002, which are as follows:
As noted by the Royal Court in In the matter of LL and MM (Prohibited Steps Order and Residence Order) [2020] JRC 137 and applied by the Family Division sitting in A v B (Family) [2019] JRC 001A:
“The legal test to be applied is now very straight-forward. It is the application of the principle of the paramountcy of the children’s best interests, as taxonomised by the checklist in section 1(3) of the 1989 Act. That principle is not to be glossed, augmented or steered by any presumption in favour of the putative relocator. Lord Justice Thorpe’s famous “discipline” in Payne v Payne [2001] 1 FLR 1052 is now relegated to no more than guidance, guidance which can be drawn on, or not, as the individual case demands. In fact, most of the features of that guidance are statements of the obvious”. per Mostyn, J in GT v RJ [2018] EWFC 26.
In summary, the court must determine whether it is in the child’s best interests to relocate or not.
As noted in 2.3.1 Factors Determining an Application for Relocation, the wishes and feelings of the child will be considered as part of the welfare checklist.
The extent to which a child’s wishes and feelings will be taken into account depends on the age and maturity of the child and the specific circumstances of the case. The wishes and feelings of an older child are likely to weigh more heavily in the court’s decision than those of a younger child. However, it is acknowledged that children of any age are not usually able to fully understand the implications of relocation and cases are unlikely to be determined on the basis of the child’s wishes and feelings.
The court considers it to be very important to keep children of the family together, where this is possible. However, the outcome will depend on the specific circumstances of the particular case.
An important factor in a successful leave to remove application will often be demonstrating how meaningful contact with the left-behind parent can be maintained and supported. Courts are very critical of relocation proposals that do not acknowledge the other parent’s important role in a child’s life. Parents applying for permission to relocate should include detailed proposals for how a child can maintain their relationship with the left-behind parent in their application.
Jersey is a very expensive offshore jurisdiction to live in, and the court is sympathetic in cases in which both parents have moved to Jersey and, following their separation, are struggling to be able to afford to meet their child’s basic needs without reliance on state benefits. Notably, Jersey law restricts who can rent and buy property, and state benefits are not available for the first five years of residency in Jersey.
Courts are also often sympathetic where parties move to Jersey and then separate in a very short timeframe, with one parent wanting to return home. It is often the case that these families have a very small, if any, support network in Jersey upon which to rely. The cost of childcare provision for children under school age is often higher than a parent’s income.
As noted in 2.3.1 Factors Determining an Application for Relocation, all applications will be determined by reference to the relevant child’s welfare. The court is likely to be particularly sympathetic to an objection that a parent is seeking to remove a child from Jersey with the purpose of frustrating their relationship with the other parent, where this is supported by the evidence.
Whether a parent should be given leave to permanently remove a child from Jersey is a binary decision and cases very rarely settle; in most cases a final hearing is necessary and the final hearing will ordinarily be between two and five days in duration. This means that leave to remove applications are often expensive with legal fees frequently being incurred between GBP50,000 and GBP100,000.
It is ordinarily expected that an application for leave to remove would be determined within six to 12 months, depending on the court’s availability and any need for expert evidence.
There is no preference or bias between the impact of the move, or the move being refused, on the child’s primary caregiver or the left-behind parent, but the impact on both parents will be taken into account in the context of the child’s welfare.
Jersey is a small, nine-by-five mile island. Parents do not require the consent of anyone else with parental responsibility to move within the island.
Pursuant to the Criminal Law (Child Abduction) (Jersey) Law 2005, it is a criminal offence for a person connected with a child under the age of 16 years to take or send the child out of Jersey without the appropriate consent. A person is deemed to be connected with the child if they are:
The law does not apply to people who have a residence order in respect of the child, if they remove or take the child out of Jersey for a period of less than one month.
No offence is committed by the person taking or sending the child out of Jersey without the consent of another person whose consent is required, if the person:
It is also a criminal offence for other persons (ie, a person not deemed to be connected with the child) to take or detain a child under the age of 16 years out of Jersey without lawful authority or excuse.
The maximum penalty under the Criminal Law (Child Abduction) (Jersey) Law 2005 is seven years’ imprisonment and/or a fine.
It is also unlawful (under civil law) to remove a child from Jersey, either temporarily or permanently, without either the permission of all those with parental responsibility for the child or an order permitting removal from the Family Division of the Royal Court of Jersey, save that a person with a residence order in respect of the child may remove the child from Jersey without consent for a period of less than one month.
If a child has been removed from Jersey without the relevant consent, measures are available to aid the return of the child from the country to which they have been taken.
If a child is removed from Jersey to anywhere in the UK, namely England, Wales, Scotland and Northern Ireland (or from any of those countries into Jersey), reciprocal legislation exists providing for the recognition, registration and enforcement of orders in respect of children made under Part 1 of the Family Law Act 1986 and its dependent territory modifications, and Part 3 of the Child Custody (Jurisdiction) (Jersey) Law 2005. Legal advice should be obtained in the relevant jurisdiction – ie, England, Wales, Scotland or Northern Ireland as to how to register and enforce an order of the Jersey court in respect of the child.
Jersey is also party to the European Convention on Recognition and Enforcement of Decisions concerning Custody of Children and on Restoration of Custody of Children signed in Luxembourg on 20 May 1980 (the “European Convention”), providing for the recognition and enforcement of custody decisions across member states, including mechanisms for the restoration of custody when a child has been wrongfully removed. Legal advice should be obtained in the relevant jurisdiction as to how to register and enforce an order of the Jersey Court in respect of the child.
Jersey is also a party to the Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction (the “Hague Convention”) (by extension of the UK’s membership). If the country to which the child has been taken is also a party to the Hague Convention (and, if an ascension member state, has entered into relations with the UK), then an application for the summary return of the child can be filed with the Attorney General of Jersey via the Law Officers’ Department, which acts as Jersey’s Central Authority, for onward transmission to the Central Authority of the country to which the child has been removed.
Applications pursuant to the reciprocal legislation with the UK and to the European Convention require that the party seeking the return of the child has a custody order – ie, a residence order (or possibly parental responsibility). Many left-behind parents will not have the benefit of such an order, as orders in respect of arrangements for children are only made by the court in cases where they are required – ie, where there has previously been a dispute which could not be resolved without the court’s assistance. It is also of note that Jersey is not currently party to the Convention of 19 October 1996 on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-Operation in Respect of Parental Responsibility and Measure for the Protection of Children. This means that, even if a parent had parental responsibility for a child in the country in which they previously lived and/or in which the child was born, that position may not be capable of recognition in Jersey.
If a child is taken to a country outside of the UK, and which is not party to either the European Convention or the Hague Convention, advice will need to be taken in that jurisdiction as to what, if any, measures are available in that jurisdiction to aid in the return of the child.
In cases with no existing order, and/or in which there is no reciprocal legislation or convention to aid in the child’s return, it is advisable for parties to consider making an urgent ex parte application to the Royal Court of Jersey by Order of Justice for:
Free legal aid is available in Jersey to the parent of the abducted child.
Jersey is a small jurisdiction with a population of around 120,000 people. Many people relocate to Jersey for work in the offshore corporate finance and hospitality sectors. The majority of child abduction cases therefore involve children being removed from Jersey, rather than into Jersey. Noting that the vast majority of court decisions are reported in Jersey (anonymously), there are just two reported decisions dealing with the determination of an application for a child’s summary return to their country of habitual residence from Jersey pursuant to the Hague Convention. Neither was successful.
In the matter of Max (A Child) [2014] (2) JLR 413, the court determined that the father had consented to the permanent removal of the child and declined to order his return.
In Applicant parent v Birth Mother and others [2020] JCA141A, the Court of Appeal upheld the Royal Court’s decision not to order the child’s return on the basis that the child was settled in her new environment and that her return would expose her to a grave risk of psychological harm. Notably, the court’s decision regarding settlement in this case is questionable – the child had been abducted from Canada several years prior to her arrival in Jersey. In the intervening period, the child had lived a somewhat covert and itinerant existence in Spain and then France, before she was brought to Jersey illegally from France – on a four-metre inflatable dinghy. The initial application was made on 29 July 2019, but the substantive hearing did not take place until January 2020.
The court will apply the required principles set out in the Convention – namely consent, habitual residence, the exercise of rights of custody, settlement and grave risk of harm.
An application for a child’s summary return should be made to the Central Authority of the country of the child’s habitual residence, for onwards transmission to the Law Officer’s Department, on behalf of the Attorney General, in Jersey.
For the reasons set out in 3. Child Abduction, there is very limited case law in respect of applications for the return of a child to the country from which they have been removed.
The single reported decision – E v W 2000/189 – predates the implementation of the Hague Convention in Jersey and pre-dates the coming into force of the Children (Jersey) Law 2002.
The Jersey Court regularly follows and adopts the law and practice of the courts of England and Wales in children law matters. For that reason, where there is an absence of local jurisprudence, the Jersey Court will follow and apply English case law, particularly in areas in which the law is developing. In England and Wales, it is possible to secure the summary return of a child pursuant to the inherent jurisdiction of the court or by means of a specific issues order. The Royal Court of Jersey is currently hearing such a case and it remains to be seen whether it will determine that it has the power to do so.
An application for the return of a child pursuant to the court’s inherent jurisdiction can only be made to the Inferior Number of the Family Division of the Royal Court of Jersey, as the lower court does not have inherent jurisdiction. An application for the return of a child by way of a specific issues order can be made to any level of the Family Division.
Such applications should be heard without delay. Cases will be determined on the basis of the paramountcy principle – ie, what is in the child’s best interests but applying the principles of international law regarding child abduction – ie, that questions as to the upbringing of a child should be determined by their country of habitual residence. It is anticipated that the principles set out in J v J (Return to Non-Hague Convention Country) [2021] EWHC 2412 will be applied:
The identity of the country to which the child is to be returned may affect the outcome of an application. If the country in question does not determine issues in respect of children by reference to welfare – ie, what is in the child’s best interests, and/or there is serious and genuine uncertainty as to the competence of the court in the other country and/or to uphold international human rights principles, then the application is unlikely to be successful.
47 Esplanade
St Helier
JE1 0BD
Jersey
+44 1534 888900
jerseyco@careyolsen.com www.careyolsen.com